Op ebay had ik een schone lens voor mijn oldskool mamiya camera gezien. Mooie staat, schone lens, maar aan huidige marktprijs tweedehands maximaal 150 tot 200 euro waard.
Meteen een bod gedaan, met automatische biedverhoging tot 120euro. De veiling zou vanavond aflopen, maar helaas pindakaas:
De verkoper heeft deze aanbieding voortijdig beëindigd vanwege een fout in de startprijs of de minimumverkoopprijs.
Vrij vertaald: de verkoper is dom geweest en dacht dat zijn ooit duur betaald (analoog) materiaal vanzelf hoge prijzen zou halen. Hij had geen minimum verkoopprijs ingesteld en de startprijs bedroeg 1 euro.
Als hoogste bieder – 80 euro op dat moment – kon ik het niet laten hem een mailtje te sturen, want zulke praktijken gaan lijnrecht tegen de ebay policy in. Iemand met 40 ebay transacties achter zijn naam moet beter weten.
De verkoper is Franstalig, maar ik mailde hem in het Nederlands. Koppige/luie ik. Onderin leest u zijn antwoord:
Dag menheer,
Ik spreek niet goed nederland. De prijs van de lens is niet hoog genoeg. Il wil minimum 300 euros voor de lens. De prijs voor een nieuwe is ongeveer 700 euros. Ik zal een nieuw bericht plaatsen met startprijs:300 euros
groenten
En wie zegt dat de Franstaligen geen Nederlands willen leren!? Deze mens probeert in het Nederlands te antwoorden waarvoor ik sympathie heb. Ook mijn geschreven Frans is allesbehalve vlekkeloos. Maar toch; groenten!?
Ondertussen is de lens opnieuw aangeboden met een startprijs van 300 euro. Benieuwd of die verkocht raakt. Ik surf ondertussen weg naar ebay Duitsland waar het aanbod groter is en de prijs lager ligt. Wijle weg.
Groenten :-D
‘t Is dikwijls geen kwestie van niet kunnen voor Franstaligen, maar gewoon niet durven. Wij hebben blijkbaar minder gêne om slecht Frans te spreken, ons Nederlands klinkt dikwijls niet veel beter.
Op de Duitse ebay ga ik ook wel eens speuren naar betaalbare lenzen. Maar veel van de verkopers willen enkel versturen naar Duitsland en dikwijls kan je dan zelfs geen bod plaatsen. Dan maar een vals, Duits adres invullen?
@ Jelle: ik mail ze op voorhand en als je zegt dat het naar België is en dat je de portkosten betaald is het meestal geen probleem.